Des hôtels qui voient grand

URBAIN : HARD ROCK HOTEL, PANAMA MEGAPOLIS

66 étages, 1 500 chambres, et un lobby que l’absence de videurs empêche de confondre tout à fait avec une discothèque : le Hard Rock Hotel ne fait pas dans la demi-mesure ! Ses atouts, de grandes chambres, confortables et calmes, un bar très agréable au bord de la piscine, et une excellente offre de restauration. Depuis le toit, la vue sur la ville entretient la confusion : New York ou Panama City ?

www.hardrockhotels.com

RESORT : ROYAL DECAMERON BEACH HOTEL 4*, FARALLON

À 125 km de l’aéroport de Tocumen, ce resort XXL a pris ses aises le long du Pacifique, en y implantant 9 piscines (dont une pour adultes), un golf et 820 chambres, simples, mais confortables (les boules Quies fournies peuvent toutefois s’avérer utiles). La restauration est de bon niveau, dans des ambiances variées. Le resort propose de nombreuses activités et excursions (guides parlant français).

www.decameron.com

CAMPAGNE : LOS MANDARINOS, EL VALLE

Une belle adresse pour découvrir la Vallée d’Anton et s’extraire de la chaleur, les températures y étant moins élevées. Plus que pour ses chambres, ce havre de paix vaut le détour pour lézarder autour d’une magnifique piscine, dans un cadre exceptionnel. L’hôtel dispose de plusieurs restaurants, et d’un Spa. De nombreuses activités orientées nature sont proposées au départ de l’hôtel.

www.losmandarinos.com

BOUTIQUE-HÔTEL : AMERICAN TRADE HOTEL, PANAMA CITY

S’il cultive un esprit vintage, avec sa déco très étudiée, l’American Trade Hotel n’en contribue pas moins au renouveau de Panama City. Le dernier né du très tendance groupe, Ace Hotels, vient d’ouvrir ses portes au coeur du Casco Viejo. Disposant d’une piscine, d’un patio, d’un restaurant et d’une bibliothèque, l’hôtel a poussé la coquetterie jusqu’à ouvrir son propre club de jazz. Une très belle adresse.

www.acehotel.com