Quatre hôtels pour un court séjour à Munich
La capitale de la Bavière, qui accueille la fête de la Bière du 17 septembre au 3 octobre, est la deuxième ville allemande la plus visitée par les Français, après Berlin.
King’s center 3b
A partir de 72 E par personne et par nuit en chambre double.
www.kingshotels.de
Situation : Marsstrasse, au nord de la gare.
Hébergement : 77 chambres doubles, 13 chambres single. Douche, sèche-cheveux, chauffage au sol, TV câblée, Internet sans fil, coffre-fort, minibar.
Equipements : salle pour le petit déjeuner, bar. Ascenseur. Parking couvert.
Chez Europauli à partir de 72 E/pers./n en chambre double, petit déjeuner buffet inclus. Jusqu’au 31 octobre.
Réduction : troisième lit gratuit pour les -12 ans.
Egalement en brochure chez CWT et Boomerang.
Le mobilier à l’ancienne et les lits à baldaquin.
La disponibilité du personnel.
La qualité des produits servis au petit déjeuner.
L’engagement écologique discret mais efficace.
La tristesse des parties communes.
La rue passante devant l’hôtel.
Pas de restaurant.
Pas de climatisation.
L’hôtel n’a que cinq ans et sa décoration style Laura Ashley est chaleureuse. Les propriétaires, également décorateurs, ont installé cadres et boiseries à profusion : tout est à vendre. Dommage que la musique américaine omniprésente dans les parties communes fasse penser à un supermarché ! Et le quartier n’incite pas à la flânerie.
Conrad 3b
A partir de 68 E par personne et par nuit en chambre double.
www.conrad-hotel.de
Situation : Schillerstrasse, entre la gare et la Theresienwiese.
Hébergement : 89 chambres dont 12 suites junior. Baignoire ou douche. Sèche-cheveux, TV câblée, coffre-fort, téléphone.
Equipements : salle pour le petit déjeuner, bar, restaurant. Ascenseur.
Chez Nouvelles Frontières à partir de 68 E/pers./n en chambre double, petit déjeuner buffet inclus. Jusqu’au 1er novembre.
Réduction : lit enfant sur demande.
La décoration claire et gaie.
Le restaurant méditerranéen.
Le petit jardin.
Pas de minibar, ni de service en chambre.
La taille exiguë de la chambre.
Le quartier peu engageant.
Le mobilier quasiment neuf et l’ambiance très claire de l’hôtel contrastent avec l’environnement de la rue, visiblement fréquentée par de bruyants adeptes des bars de nuit. Comme un cocon, bien insonorisé, le Conrad fait l’objet d’un management familial aux petits soins. Le restaurant italien au rez-de-chaussée, de bonne réputation, ferme tôt.
Platzl 3b
A partir de 98 E par personne et par nuit en chambre double.
www.platzl.de
Situation : Sparkassenstrasse, en plein centre historique, face à la célèbre brasserie Hofbräuhaus.
Hébergement :167 chambres avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, téléphone, TV câblée, mini-bar. Service en chambre de 6h30 à minuit.
Equipements : restaurant gastronomique et brasserie, bar, ascenseur, boutiques de souvenirs. Sauna et espace de remise en forme sur deux étages. Places de stationnement réservées dans le parking public mitoyen.
Chez DB France, à partir de 98 E/pers./n en chambre double, petit déjeuner buffet inclus. Jusqu’au 31 octobre.
Réductions : troisième lit gratuit pour les -13 ans logeant avec deux adultes.
Quatrième nuit offerte si le séjour inclut la nuit du dimanche au lundi.
L’emplacement proche des centres d’intérêt de Munich.
La restauration sur place.
Le personnel en tenue bavaroise.
L’espace de relaxation, d’inspiration orientale.
L’ambiance austère dans les chambres.
Le bruit dans les chambres proches de la Hofbräuhaus.
Pas de climatisation.
Aménagé dans un ancien théâtre, le Platzl joue à fond la tradition régionale. Le vaste lobby est décoré de boiseries et de fauteuils profonds. Le bar sert la bière pression Ayinger, produite par la famille des propriétaires. Les chambres sont assez spacieuses mais un peu vieillottes. Leur rénovation est prévue seulement en 2006.
Notre préféré : Mercury City 3b
A partir de 77 E par personne et par nuit en chambre double.
www.mercure.com
Situation : Senefelderstrasse, dans le quartier de la gare, près des stations de tramway et du métro.
Hébergement : 167 chambres doubles et suites maisonnettes rénovées et climatisées. Baignoire ou douche, sèche-cheveux, TV câblée, accès Internet sans fil, coffre-fort, tél., minibar. Service en chambre de 6 heures à 22h30.
Equipements : restaurant climatisé avec terrasse, cuisine ouverte, salon petit déjeuner, bar avec musique live jusqu’à 1 heure, jardin, parking, bagagiste, location de vélos.
Chez DB France, à partir de 77 E/pers./n en chambre double, petit déjeuner buffet inclus. Du 7 au 31 octobre.
Réduction : lit enfant gratuit jusqu’à 16 ans.
La taille des chambres : 32 m2.
L’emplacement proche de la gare mais au calme.
La décoration flambant neuve.
Le grand bar dans le lobby et le restaurant.
Le parking souterrain.
Les prix s’envolent aux dates de fêtes et de salons.
L’ambiance sans charme du quartier.
Construit il y a 20 ans et rénové en juillet 2005, le Mercury City arbore une décoration inspirée du théâtre. Le rouge domine dans les couloirs et les chambres, très design. La réception est en partie francophone. Mais surtout, on dort fenêtre ouverte sur la cour après une dernière bière dans l’agréable jardin intérieur.
