Jean-Baptiste Lemoyne a présenté la liste des pays classés en vert, orange et rouge qui déterminera les modalités de voyages à partir du 9 juin. Pour les pays des zones orange et rouge, il pourra dans certains cas être nécessaire de justifier d’un motif impérieux, qu'il soit familial ou professionnel. Ce motif impérieux sera ainsi demandé aux voyageurs non vaccinés pour les zones classées "orange" et pour tous les voyageurs, vaccinés ou non, pour les zones classées "rouge" (se référer également au tableau des motifs impérieux dans cet article).
Les voyageurs non vaccinés en provenance des zones "orange" vers la France devront en outre présenter un test PCR de moins de 48 heures et pourront subir un test antigénique aléatoire à l'arrivée. Ils devront effectuer un auto-isolement de 7 jours. Les voyageurs vaccinés en provenance des zones "rouge" devront respecter les mêmes règles. Dans leur cas, le test antigénique à l'arrivée sera systématique. Les voyageurs vaccinés en provenance des zones "rouge" devront respecter toutes ces conditions d'entrée et respecter une quarantaine de dix jours contrôlée par les forces de sécurité (voir le détail ici).

(suite pour les pays classés "orange") 
(suite pour les pays classés "rouge") 