Shutdown

Les retards de vendredi à l'aéroport LaGuardia constituaient l'une des conséquences les plus visibles du « shutdown ». Ils ont précipité la fin de l'impasse budgétaire la plus longue de l'histoire des États-Unis.

Privé de salaires depuis plus d'un mois, et en sous-effectif à cause du "shutdown", le personnel de l'aérien américain manque totalement de moyen et explique ne pas pouvoir prévoir quand « le système va lâcher ».