LGBT

Ottawa recommande notamment de "vérifier les lois locales" en faisant référence à "des lois et des politiques qui pourraient affecter" les membres de cette communauté dans certains Etats américains.