Quatre hôtels en centre-ville pour fêter la bière à Munich

King’s Center 3b

A partir de 105 E/personne la nuit en chambre double avec le petit déjeuner buffet.

www.kingshotels.de

d Situation : dans un faubourg, à 5 minutes à pied de la gare et des stations de métro.

d Hébergement : 77 chambres doubles ou triples, 13 single avec douche. Décoration à l’ancienne et lit à baldaquin. Télévision satellite, téléphone.

d Equipements : Bar et salle de petit déjeuner, accès Internet payant, parking privé.

d A partir de 105 E par personne la nuit en chambre double, pendant la Fête de la bière, chez Euro Pauli.

d A partir de 48 E par personne la nuit en basse saison.

d Egalement chez Top of Travel, Go Voyages.

d Les chambres single, nombreuses.

d Les prix abordables en basse saison.

d La possibilité de surclassement en 4b au King’s First Class, très proche.

d L’emplacement sans charme dans une rue à forte circulation automobile.

Les propriétaires du King’s exploitent aussi un magasin d’encadrement. Leur passion pour le style Laura Ashley se ressent dans toutes les parties de l’établissement, généreusement décorées de tissus et de gravures anciennes. Le bâtiment récent, construit en 2000, est parfaitement isolé des bruits de

Torbräu 4b

A partir de 115 E/personne la nuit en chambre double, petit déjeuner inclus.

www.torbraeu.de

d Situation : en face de l’hôtel Isartor, à 5 minutes à pied de l’Hôtel de ville et à deux pas d’une station de métro.

d Hébergement : 88 chambres et trois suites sur cinq étages. Minibar (gratuit en catégories luxe et suites), TV, salle de bains avec douche ou bains, WC séparés.

d Equipements : restaurant thématique italien, salon de thé, room-service en journée, accès Internet payant, petit parking extérieur privé.

d A partir de 115 E par personne la nuit en chambre double, petit déjeuner inclus, pendant la Fête de la bière, chez Transeurope.

d A partir de 74 E par personne la nuit en basse saison jusqu’au 4 novembre, sur la base de 3 nuits en chambre double, arrivée le vendredi.

d L’accueil francophone.

d L’ambiance du salon de thé, à l’étage.

d Le minibar gratuit dans les chambres de catégories supérieures.

d La décoration n’est pas homogène, certaines chambres ont un aspect vieillot.

d La vue bouchée par une tour depuis les chambres en façade.

Exploité par la même famille depuis 1903, le Torbräu capitalise sur la fidélité de son personnel pour offrir un service impeccable. L’hôtel n’a pas de style bien défini, toutes les chambres sont différentes. Le patron, pâtissier, surveille la fabrication des gâteaux frais servis chaque après-midi dans le salon de thé chaleureux du premier étage.

Anna 4b

A partir de 142 E/personne la nuit en chambre double, avec le petit déjeuner buffet.

www.geisel-privathotels.de

d Situation : dans la zone piétonne, près de l’Hôtel de ville et du métro.

d Hébergement : 73 chambres dont certaines avec balcon, réparties sur six étages. Suites panoramiques à l’angle du bâtiment et au niveau supérieur. TV à écran plat, salle de bains bien équipée avec lumière naturelle, minibar.

d Equipements : brasserie design avec terrasse, accès Internet, parking souterrain.

d A partir de 142 E par personne la nuit en chambre double, petit déjeuner inclus, pendant la Fête de la bière, chez Transeurope.

d A partir de 88 E par personne la nuit en basse saison.

d Le mobilier design dans les chambres.

d Le minibar gratuit, généreusement garni.

d L’ambiance jeune et cosmopolite.

d Le bar excessivement bruyant.

d Le lobby, exigu et souvent encombré.

Parquet, pierres naturelles et têtes de lits en cuir : les décorateurs se sont fait plaisir en rénovant cet hôtel central, qui cible une clientèle jeune et aisée. Les chambres sont équipées d’accessoires dernier cri. Au rez-de-chaussée, le bar aux couleurs criardes ressemble trop à l’annexe d’une discothèque. Mais comme les huit bouteilles dans le minibar sont offertes…

Mercure City Center 4b

A partir de 87 E/personne la nuit en chambre double, petit déjeuner en sus.

www.mercure.com

d Situation : près de la gare et du Stachus, qui marque l’entrée de la zone piétonne. Métro au bout de la rue.

d Hébergement : 167 chambres rénovées en 2005, dans un style théâtral, avec une dominante de rouges. Tissus épais, coin salon confortable dans la chambre. TV, tél., minibar. Salle de bains avec douche.

d Equipements : restaurant gastronomique, bar avec terrasse dans la cour, accès Internet, garage souterrain payant, room-service en journée.

d A partir de 87 E par personne la nuit pendant la Fête de la bière, hors petit déjeuner, sur le site de réservation d’Accor.

d A partir de 39,50 E par personne la nuit en basse saison.

d Egalement chez Top of Travel, Go Voyages et dans les centrales de réservation hôtelière.

d L’architecture intérieure thématisée, très réussie.

d La taille généreuse des chambres, 32 mètres carrés au minimum.

d Le parking souterrain.

d L’ambiance du quartier, trop proche de la gare.

d Les prix élevés pendant les fêtes et congrès.

d Le petit déjeuner en option.

Très chaleureux, cet hôtel offre un bon niveau de confort à un prix abordable. Les décorations du bar ouvert, sur la droite du grand hall d’entrée, et de la bibliothèque, invitent à s’installer. Dommage que la rue, perpendiculaire à la place de la gare, n’ait aucun charme. Mais toutes les chambres sont au calme.